文化交响曲

CULTURAL
SYMPHONY

在中国的当代艺术回声

Echoes of Contemporary Art in China

场地 | Venue​

Hong Art Museum, Chongqing

展览日期 | Exhibition Dates

2024.11.26 - 2025.2.28

开幕式 | Vernissage

2024.11.26 | 2 PM

主办单位 | ORGANIZERS

Carolina
Veranen-Phillips

(Germany)​

卡罗琳娜
维拉南-菲利普斯

(德國)

Carolina Veranen-Phillips is a versatile artist whose journey in art began in Japan in 2019. Initially experimenting with calligraphy and painting on driftwood, Carolina’s artistic style has evolved significantly after her return to Germany. She now incorporates various techniques, such as intuitive painting, gold leaf techniques, and oxidation, into her work, which has been showcased in numerous exhibitions across Europe, including in Germany, Finland, and even digitally in places like New York and Dubai.

One of her notable projects, the “Dragonfly Project,” created between 2022 and 2023, highlights her delicate watercolor paintings adorned with gold leaf. This series, inspired by the life cycle of dragonflies, serves as a backdrop for art and music conceptual concerts, blending visual and auditory experiences in collaboration with composer Raphaelle Zaneboni. Each piece in this series embodies a season, capturing the beauty, love, and fragility of life.

In 2024, Carolina expanded her repertoire by delving into intuitive painting, a technique that encourages artistic introspection and the exploration of an irrational world. Through her art, she aims to touch the souls of her observers, offering them moments of joy, hope, and inner peace. Her works not only reflect her technical skill but also her deep belief in the power of open-mindedness and tolerance as keys to a better world.

卡罗琳娜·维拉南-菲利普斯是一位多才多艺的艺术家,她的艺术之旅始于2019年在日本的初次尝试。最初,她专注于书法和在漂流木上作画,回到德国后,她的艺术风格发生了显著变化。如今,她将直觉绘画、金箔技法和氧化等多种技术融入到她的作品中,并在欧洲各地展出,包括德国、芬兰,以及纽约和迪拜等地的数字展览。

她的一项重要作品是2022年至2023年创作的“蜻蜓项目”,该系列以精美的水彩画和金箔装饰为特色。这个系列灵感来源于蜻蜓的生命周期,并作为艺术和音乐概念音乐会的背景,融合了视觉和听觉的双重体验,与作曲家拉斐尔·扎内博尼合作完成。该系列的每一幅作品都体现了一个季节,捕捉了生命的美丽、爱情和脆弱。

2024年,卡罗琳娜进一步拓展了她的艺术作品,涉足了直觉绘画,这种技术鼓励艺术家的内省并探索一个非理性的世界。通过她的艺术,她希望触动观众的心灵,为他们带来喜悦、希望和内心的平静。她的作品不仅反映了她的技术技巧,也展示了她对开放思维和宽容力量的深刻信念,认为这些是通向更美好世界的关键。