文化交响曲

CULTURAL
SYMPHONY

在中国的当代艺术回声

Echoes of Contemporary Art in China

场地 | Venue​

Hong Art Museum, Chongqing

展览日期 | Exhibition Dates

2024.11.26 - 2025.2.28

开幕式 | Vernissage

2024.11.26 | 2 PM

主办单位 | ORGANIZERS

Jonathan
Ngangana

(Germany)​

乔纳森
恩甘加纳

(德國)

Jonathan Ngangana, born on June 3, 2000, in Kinshasa, DRC, displayed a remarkable talent for drawing from a young age. His innate artistic abilities quickly captivated his family and those around him. Raised by his mother, Delly Ngangana, and guided by his mentor, Fabrice Matondo, in the “Jesus Workshop,” Jonathan’s early playful drawings evolved into sophisticated expressions characterized by the “eternal line,” a symbol of continuity and connection in his work.

Inspired by Congolese artists Roger Botembe, Franck Dikisongole, and the iconic Jean-Michel Basquiat, Jonathan aspired to become an internationally renowned artist. His artistic journey was shaped by a deep commitment to his craft, nurtured by the teachings of his mentor. Jonathan’s education, culminating in a State Diploma in Commercial and Management, further equipped him with the skills needed to navigate the art world.

Jonathan’s career includes notable exhibitions, such as at the Try of Art gallery in Belgium and a virtual exhibition in India in 2023. His work spans easel painting and murals, showcasing his versatility and dedication. Fluent in French and Lingala, Jonathan continues to push the boundaries of his art, striving for perfection and international recognition.

于2000年6月3日出生在刚果民主共和国的金沙萨。他从小就展现出非凡的绘画天赋,很快就吸引了家人和周围人的注意。在母亲德莉·恩甘加纳(Delly Ngangana)的抚养下,并在导师法布里斯·马通多(Fabrice Matondo)的“耶稣工作室”指导下,乔纳森早期的玩乐性绘画逐渐演变为以“永恒线条”为特点的成熟作品,这条线象征着作品中的连续性和联系。

受到刚果艺术家罗杰·博特姆贝(Roger Botembe)、弗兰克·迪基松戈勒(Franck Dikisongole)和标志性艺术家让·米歇尔·巴斯奎特(Jean-Michel Basquiat)的启发,乔纳森立志成为国际知名的艺术家。他的艺术旅程在导师的教导下,逐渐形成了对艺术的深刻承诺。乔纳森的教育生涯以商业与管理的国家文凭为终点,这使他在艺术界的道路上更加游刃有余。

乔纳森的职业生涯中,包括在比利时Try of Art画廊的展览和2023年在印度的虚拟展览。他的作品涵盖了架上绘画和壁画,展示了他的多才多艺和奉献精神。乔纳森精通法语和林加拉语,继续推动他的艺术边界,追求完美与国际认可。